lễ phục sinh

Định nghĩa
  1. Danh từ:
    • Ngày lễ kỷ niệm Chúa Giê-su sống lại trong Kitô giáo: "lễ phục sinh" là một trong những ngày lễ quan trọng nhất của người theo đạo Kitô, diễn ra vào ngày Chủ nhật sau ngày trăng tròn đầu tiên của mùa xuân, nhằm tưởng nhớ sự kiện Chúa Giê-su phục sinh sau khi chết trên thập giá.
    • Mùa lễ hội tôn giáo: "lễ phục sinh" cũng có thể chỉ toàn bộ mùa lễ kéo dài khoảng 50 ngày, bao gồm các nghi lễ và hoạt động tôn giáo liên quan đến sự phục sinh.
Ví dụ sử dụng
  • (Lễ phục sinh là cơ hội để các tín đồ nhớ đến điều Chúa Giê-su đã làm.)
  • (Vào ngày lễ phục sinh, các nhà thờ thường cử hành các buổi lễ long trọng.)
  • (Trẻ em thích thú với hoạt động tìm trứng sô-cô-la vào dịp lễ phục sinh.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "Lễ phục sinh" có thể được dùng trong ngữ cảnh văn hóa để chỉ các phong tục như tặng trứng, thỏ Phục sinh, hoặc các bữa ăn gia đình đặc biệt.

    • Ở nhiều nước, lễ phục sinh cũng là dịp để sum họp gia đình và tổ chức các trò chơi. (Ở nhiều quốc gia, lễ phục sinh còn là thời điểm để các gia đình quây quần và tham gia các hoạt động vui chơi.)

  • "Phục sinh" (động từ) có thể tách riêng để chỉ hành động sống lại, nhưng trong "lễ phục sinh", nó là một phần của danh từ ghép chỉ ngày lễ.

Biến thể và từ gần giống

  • Phục sinh (động từ): sống lại, hồi sinh — thường dùng trong ngữ cảnh tôn giáo hoặc ẩn dụ.

    • Chúa Giê-su đã phục sinh sau ba ngày chịu chết. (Chúa Giê-su đã sống lại sau ba ngày chịu chết.)

  • Lễ Phục Sinh (danh từ riêng): cách viết hoa để chỉ ngày lễ cụ thể.

    • Lễ Phục Sinh năm nay rơi vào tháng Tư. (Ngày lễ Phục Sinh năm nay diễn ra vào tháng Tư.)
Từ đồng nghĩa
  • Lễ Phục Sinh (cách viết khác): cùng nghĩa.
  • Lễ Chúa sống lại: cách diễn đạt mô tả trực tiếp sự kiện.
    • Lễ Chúa sống lại là một ngày trọng đại trong năm. (Ngày lễ kỷ niệm Chúa sống lại là một ngày quan trọng trong năm.)
Thành ngữ liên quan

  • Trứng Phục sinh: trứng (thường là trứng sô-cô-la) được tặng hoặc dùng trong các trò chơi dịp lễ phục sinh, tượng trưng cho sự sống mới.

    • Trẻ em thích sưu tầm trứng Phục sinh đủ màu sắc. (Trẻ em yêu thích việc thu thập những quả trứng Phục sinh nhiều màu sắc.)

  • Thỏ Phục sinh: hình tượng thỏ mang trứng đến cho trẻ em, phổ biến trong văn hóa phương Tây.

    • Thỏ Phục sinh là biểu tượng vui nhộn của ngày lễ. (Thỏ Phục sinh là một biểu tượng thú vị của ngày lễ này.)